Çevir Türkçe Arapça فعل الأمير

Türkçe

Arapça

- Bazı şeyler çabuk unutulur. - İyi Prens ne yaptı?

شىء غير مهم على الإطلاق ماذا فعل الأمير الطيب؟
- Bazı şeyler çabuk unutulur. - İyi Prens ne yaptı?

شيء مُعرض للنسيان جداً ماذا فعل الامير الجيد؟
Ama bence o bir prenses olabilir.

لكنني أعتقد أنها ربما تكون بالفعل أميرة حقيقية
- İyi Prens ne yaptı?

شىء غير مهم على الإطلاق ماذا فعل الأمير الطيب؟
Hiç değilse o prenses olacak.

فعلى الأقل ستصبح أميرة
Butun bu olanlara gore,... ...Prenses Sophie--

... هذا هو ما فعله يا (أمـيـرة (صوفي
Bunu yapabiliriz. Hem de bir prens olmadan.

يمكننا فعل هذا....بدون الأمير
Prensle ilgili bir şey yapmam gerek.

يجب فعل شئ بخصوص الامير
Yapılması gerekeni yapmaya. Savaşçı kadını öldürmeye.

لافعل ما كان يجب عليك فعله لاقتل الاميره المحاربه
Bütün bu bahsedilen hazırlıklar yapılmış ve Prens de,... ...Majesteleri'nin emri ile Windsor'da güvendeyken... ...sizi bu tarz şeyleri tartışmaya sevkeden nedir?

ما الذي يدفعكم لمناقشة مثل هذه الأمور الآن عندما تكون جميع هذه الأحكام قد تمت بالفعل والأمير يحضى بالآمن في وندسور